-
1 лабиринты
General subject: (бюрократической системы, законодательства и пр.) jungle -
2 лабиринты
labyrinthsmazes -
3 лабиринты (бюрократической системы , законодательства и пр.)
General subject: jungleУниверсальный русско-английский словарь > лабиринты (бюрократической системы , законодательства и пр.)
-
4 пар, прошедший через лабиринты
adjshipb. SchwadendampfУниверсальный русско-немецкий словарь > пар, прошедший через лабиринты
-
5 уйҙар лабиринты
лабиринт мыслей -
6 labyrinths
ЛабиринтыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > labyrinths
-
7 mazes
Лабиринты -
8 labyrinths
-
9 mazes
-
10 labyrinths
-
11 mazes
-
12 passage-way
сущ.
1) коридор, проход;
пассаж, переход, ход A net-work of narrow passageways and blind alleys. ≈ Лабиринты узких проходов и отдаленных аллей. Syn: corridor, passage
2) горн. откаточная выработка
3) тех. перепускной канал;
уравнительный канал n проход, коридор, пассажБольшой англо-русский и русско-английский словарь > passage-way
-
13 jungle
['dʒʌŋg(ə)l]1) Общая лексика: густой лес, густые заросли, дебри, джунгли, живущий в джунглях, неразбериха, ночлежка для бродяг и безработных, притон, путаница, связанный с джунглями, чаща, лабиринты ( бюрократической системы, законодательства и пр.), чащоба2) Музыка: джангл3) Сленг: жестокий мир, любое перенаселённое местожительство бедноты, нечистоплотный бизнес в местах жительства бедноты, реальность, место сборища бродяг (за городом, у вокзалов), место сборищ безработных (палаточные городки или другие жилища из мусора)4) Макаров: место отчаянной борьбы за существование -
14 jungle
[`ʤʌŋgl]джунгли, дебри, густой дикий лесгустые заросли; чаща, чащобагустые заросли, дебри, неразбериха, лабиринты«джунгли», «болото», страшный жестокий мирночлежка; трущобы, где живут бродяги и попрошайкиджанглджанглАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > jungle
-
15 Schwadendampf
сущ.судостр. мятый пар, пар, превращённый в туман, пар, прошедший через лабиринты -
16 munching maze s-
вчт проф. "жующие" лабиринты ( галлюциногенное изображение) -
17 munching mazes
вчт.; проф. "жующие" лабиринты ( галлюциногенное изображение)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > munching mazes
-
18 prairie dog
Cynomis (лат); грызун, напоминающий суслика, размером около 38 см; обитает как на поверхности земли, так и в норах - сложных лабиринтах. Эти подземные города-лабиринты тянутся на сотни километров и основаны на четкой системе порайонного расселения семей. Обитатели "района" перемещаются лишь в его пределах, при попадании на чужую территорию подвергаются немедленному выдворению. При встрече друг с другом обмениваются своеобразным поцелуем. Луговая собачка обитает в регионах Великих равнин [ Great Plains] и Скалистых гор [ Rocky Mountains]English-Russian dictionary of regional studies > prairie dog
-
19 jungle
noun1) джунгли2) густые заросли, дебри3) amer. slang притон4) (attr.) связанный с джунглями; живущий в джунглях* * *1 (0) дебри2 (n) густой лес; густые заросли; джунгли; место отчаянной борьбы за существование; неразбериха; ночлежка для бродяг и безработных; притон; путаница; чаща* * ** * *[jun·gle || 'dʒʌŋgl] n. джунгли, густые заросли, дебри* * *дебриджунглизаросли* * *1) а) джунгли, дебри, густой дикий лес б) (обык. мн.) густые заросли 2) перен. густые заросли, дебри, неразбериха, лабиринты 3) "джунгли", "болото", страшный жестокий мир -
20 jungle
['ʤʌŋgl]сущ.1)а) густые заросли; чащобаб) джунгли, дебри, густой дикий лесdense jungle — заросли джунглей, густые джунгли
2) заросли, дебри, неразбериха, лабиринты (законодательства, административной системы)3) "джунгли" (о местах, где идёт жестокая борьба за существование)- concrete jungleThe front page shouted "The Police Jungle - What Goes On In Our Precincts." — Передовица гласила: "Полицейские джунгли: что происходит в окрестностях".
- asphalt jungle4) амер.; разг. ночлежка; трущобы, где живут бродяги и попрошайки5) муз. джангла) (оркестровый стиль джаза, возникший в США в 1920-е гг.)б) (стиль рок-музыки, возникший в Великобритании в середине 1990-х гг.)••
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЛАБИРИНТЫ — северные культовые сооружения 1 го тыс. до н. э. в виде сложных фигур из небольших камней, выложенных на земле. Встречаются на побережье в Скандинавии и на севере Европейской части Российской Федерации … Большой Энциклопедический словарь
лабиринты — северные, культовые сооружения 1 го тысячелетия до н. э. в виде сложных фигур из небольших камней, выложенных на земле. Встречаются на побережье в Скандинавии и на севере Европейской части России. * * * ЛАБИРИНТЫ ЛАБИРИНТЫ северные, культовые… … Энциклопедический словарь
Лабиринты — Лабиринт: Лабиринт основное значение: сооружение, в котором сложно найти выход Лабиринт (туроператор) Один из ведущий российских туроператоров по направлениям: Греция, Финляндия, Скандинавия. Лабиринт (ухо) внутреннее ухо позвоночных животных и… … Википедия
Лабиринты и монстры (фильм) — Лабиринты и монстры Mazes And Monsters … Википедия
Лабиринты и монстры — Зловещая игра Mazes And Monsters Жанр фантастика драма Режиссёр Стивен Стерн Продюсер Richard Briggs Автор сценария Tom Lazarus … Википедия
Лабиринты Ехо — Лабиринты Ехо серия фантастических повестей о приключениях Сэра Макса, работника Тайного Сыска в городе Ехо. «Лабиринты Ехо» написаны Светланой Мартынчик в соавторстве с Игорем Стёпиным и опубликован под псевдонимом «Макс Фрай». Содержание… … Википедия
Лабиринты (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лабиринт (значения). Лабиринты Dédales … Википедия
ЛАБИРИНТЫ северные — древние наземные сооружения, сложенные из небольших (до 40 см) диких камней, образующих извивающиеся линии, к рые в целом составляют фигуру овала или круга диаметром до 10 м, с извилистыми дорожками внутри него. Известны в Норвегии, Дании, Швеции … Советская историческая энциклопедия
Лабиринты — северные, принятое в науке название древних наземных сооружений, сложенных из небольших (до 40 см) диких камней, образующих извивающиеся линии, которые в целом составляют фигуру овала или круга диаметром до 10 м, с извилистыми дорожками… … Большая советская энциклопедия
ЛАБИРИНТЫ ВЛАСТИ, ПОЛИТИКИ — (от гр. labyrintos) сложные, запутанные хитросплетения в устройстве и действиях власти, политической жизни, в которых очень трудно разобраться и найти ответы и решения непосвященному. Должны быть не правилом, а исключением в демократически… … Власть. Политика. Государственная служба. Словарь
Каменные лабиринты на Большом Заяцком острове — Один из каменных лабиринтов Большого Заяцкого острова Каменные лабиринты на Большом Заяцком острове это группа из 13 или 14 лабиринтов (невысоких сприралевидных каменных … Википедия